AL AASAR JOURNAL • pp. 1512-1521
A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE EXEGETICAL APPROACHES INTAFSIR AL-QUR’AN BY SIR SYED AHMAD KHAN AND TAFSIR MAJIDI BYABDUL MAJID DARYABADI
Abstract
This research article presents a comparative study of the exegetical methodologies of Tafsir al-Quran by Sir
Syed Ahmed Khan and Tafsir Majidi by Abdul Majid Daryabadi. Both works are seminal contributions to Urdu
Qur’anic exegesis, yet they adopt distinct approaches to interpretation. Sir Syed’s Tafsir al-Quran emphasizes
rational inquiry, modernist perspectives, and contextual reasoning, often integrating historical and linguistic analyses
to elucidate the text for contemporary readers. In contrast, Daryabadi’s Tafsir Majidi demonstrates a unique blend
of traditional scholarship, linguistic clarity, detailed cross-references to classical and modern sources, and critical
engagement with contemporary ideologies, Christian and Jewish texts, and Western philosophical trends .
The comparative analysis highlights key differences in methodology, style, and hermeneutical priorities.
While Sir Syed leans toward reformist and educational aims, employing a rationalist lens to reconcile Islamic
teachings with modernity, Daryabadi provides a comprehensive, critical, and encyclopedic treatment of the Qur’anic
text that combines spiritual, linguistic, jurisprudential, and interfaith perspectives. This study underscores the
importance of these works for contemporary scholarship, emphasizing their relevance for researchers, students, and
Urdu exegesis enthusiasts seeking an in-depth understanding of Qur’anic interpretation in the South Asian context
Keywords
Record
- Identifier
- https://doi-services.com/1101/1403
- Published
- 2025-12-30
- Version
- 1